¿Qué versión de la Biblia es RVA?
1602 (Biblia del Cántaro), 1862, 1865, 1909, 1960, 1977, 1995 y 2011. La Reina-Valera tuvo una amplia difusión durante la Reforma protestante del siglo XVI, siendo por poco más de 4 siglos la única Biblia de uso dentro de la iglesia protestante de lengua castellana.
¿Qué dice en la Biblia Génesis 1 1?
Dios, en el principio, creó los cielos y la tierra. En el principio, Dios creó los cielos y la tierra. En el principio creó Dios los cielos y la tierra. … En el comienzo de todo, Dios creó el cielo y la tierra.
¿Cuál es la Reina-Valera Antigua?
La Santa Biblia – Reina–Valera Antigua fue traducido primero y publicado en 1569 por Casiodoro de Reina, después de doce años de trabajo intenso, y más tarde puso a cabo en 1602 en forma revisada por Cipriano de Valera, que dio más de veinte años de su vida a su revisión y la mejora.
¿Cuál es la versión de la Biblia más actualizada?
La Nueva Versión Internacional (NVI) es una traducción evangélica en Inglés, español y portugués de la Biblia. Esta versión está traducida directamente de fuentes en hebreo, arameo y griego.
¿Cuál es la traducción de la Biblia más exacta?
Traducción palabra por palabra (word for word). La traducción es más exacta y fiel al documento original, lo que en ocasiones causa que la lectura sea compleja. Las Biblias de este estilo más aclamadas por el público son la Biblia Reina Valera Revisada (RVR) y la Biblia de las Américas (BLA).
¿Por qué la versión Reina Valera?
El nombre «Versión Reina–Valera», como popularmente se conoce a la más ampliamente usada versión de la Biblia en Español, corresponde a los apellidos de dos estudiosos quienes son, entre otros, los responsables de que esa versión esté a nuestro alcance hoy día.
¿Qué dice Génesis 1 1 Reina Valera?
1 EN el principio crió Dios los cielos y la tierra. 2 Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la haz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la haz de las aguas. 3 Y dijo Dios: Sea la luz: y fué la luz. 4 Y vió Dios que la luz era buena: y apartó Dios la luz de las tinieblas.